Ladislav Josef Trakal. Balaklava, Krym, 30. léta 20. století